(Mécanique traduction)

(QUELQUE CHOSE) AU SUJET DE L'CAuteur

J'ai commencé en ce petit monde de grâce de photographie à l'été et des chances de la vie. Elle était 1988 et, même sans trop de connaissance, je fournissais quelques états graphiques pour le journal hebdomadaire le " La Hoja del Lunes " en Oviedo. Plus tard, mon premier cours de la photographie m'aiderait à obtenir plus près de la connaissance, bien que l'étude ait été encore partie lointain. Dans ce cours, j'ai éprouvé mon premier contact avec le matériel pour des photographies de peinture. Après celui, tout était autodidacte, avec l'aide de s'avérer, d'échouer et de se sentir, aussi bien qu'à peu de références de visuel que j'ai trouvées en quelques ces périodes. Actuellement, je continue à éprouver et à essayer de colorer... le "those les moments courts et brefs que la vie nous apportent "... "

AU SUJET DE LA TECHNIQUE

Je puis dire très peu au sujet de la technique. Elle est simplement basée lors de faire une bonne image noire et blanche, choisissant le papier photografhic pour l'imprimer (je n'utilise jamais le papier glacé), et puis appliquant la couleur directement sur la photographie imprimée en utilisant des couleurs de l'eau et l'aide d'une petite brosse. Et puis la patience de repos..., l'imagination, la bonne musique et les beaucoup d'épreuves pour gagner un bon mouvement de la brosse sur l'image, qui attend patiemment pour être transformée par la couleur.

AU SUJET DE CE WEB

Avec la création de ce page Web je feins pour renforcer un peu d'autres types d'images qui sont différentes de l'habituel. En outre, c'est une voie de montrer
" ASTURIAS COLOREADA "
une exposition de phase que j'essayerai bientôt d'afficher dans de vrais endroits où tout le monde peut jeter un coup d'oeil plus étroit de lui. Je veux également démontrer que, d'Asturies et de l'anonymat, beaucoup de gens veulent ouvrir les portes à l'art!
Si vous avez des suggetions, commentaires, ou si vous savez un endroit pour afficher des expositions, veuillez ne pas hésiter à entrer en contact avec le me¡¡
À ce moment, je vous souhaite juste pour apprécier mes images. Certains d'entre elles sont peu des lourds... soient patients, vous les aimeront!